ஸ்ரீமதே ராமானுஜாய நம:
ஸ்ரீ:
ஸ்ரீமதே ராமானுஜாய நம:
ஸ்ரீரங்கநாயகி ஸமேத ஸ்ரீரங்கநாத பரப்ரஹ்மணே நம:
இந்த இணையதளத்தில் நம்பெருமாள் திருவுள்ளத்தாலும், ஸ்ரீரங்கநாச்சியாரின் திருவுள்ளத்தாலும், ஸ்வாமி எம்பெருமானார் திருவுள்ளத்தாலும் பல ச்லோகங்களுக்கு எளிமையான தமிழ்நடை விளக்கங்கள் உள்ளன:
1. எம்பெருமானார் அருளிச்செய்த கத்யத்ரயம், ஸ்ரீபாஷ்யம்
2. ஸ்வாமி தேசிகன் அருளிச்செய்த ஸ்ரீபாதுகா ஸஹஸ்ரம், ஸ்ரீதயா சதகம்
3. ஸ்வாமி பராசரபட்டர் அருளிச்செய்த ஸ்ரீகுணரத்னகோசம், ஸ்ரீரங்கராஜஸ்தவம்
4. பாஞ்சராத்ர ஆகம நூலான லக்ஷ்மீ தந்த்ரம் (தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
இவற்றை Download category என்பதைக் க்ளிக் செய்து download செய்யலாம். மேலும் பல நூல்களுக்கு அடியேனின் இணையதளமான www.nameprumal.com செல்லவும்.
”நம் அரங்கனைக்” குறித்து உள்ள ஊஞ்சல் பாசுரங்கள் – அருகில் உள்ள oonjal category-ஐ க்ளிக் செய்யவும்.
அடியேன் தாஸன்
க. ஸ்ரீதரன்
respected sir,
sometimes back i was thinking if i get to read gunarathna kosam. . the very next day i saw your posting in paduga sahasram. iam not able to express my baghyam and a nd lord renganath and srirenga bagavan krupai . i was waiting for the postings to read.
my heart felt thanks to you for posting them. i would like to have them in a book format. i can carry anywhere with me to read.
thanks a lot.
rukmani
Respected Sridharan swamy , Great work and the site looks fresh .Everyday the contents are updated where do you get such wonderful pics and when do you have the time to update the website inspite of your busy schedule as you would have to prepare the data for presentation outside of the web .We are all fortunate to have this blog ,If possible pl. add another blog
http://srivaishnavam.wordpress.com/
in namperumal blogroll ,adiyen vaasu
A very welcome additional feature in simple language.
Look forward to reading and enjoying the series.
Dasan Ramamurthi
A great work to quench the thirst of srivaishnavite community. wish and pray this service is blessed by the divya gampathis of srirangam for a very long time.
Swamin,
adiyen dasan venkat from Dubai. Great work and no words to express our joy for your treat. We pray to Divya mani padukas for more and more likitha kainkaryam.
dasan venkat
namaskarams,
One of the most needed work in this period. Sri Ramanuja worked for the masses by his words and deeds through propagation of Srivaishnavam. After that, the bhasyakaras (those who gave explnations and notes to Prabhandams and other Srivaishnava works resorted to Manipravala nadai, rather than the present day tamil making the explanation needs another explanation to understand the moola pada. I am very happy that, your efforts in this direction is adorable and all the srivaishnavas will be benefitted.
Adiyen dasan,
Tulasi vankata Ramagopal,
52
Working in a Nationalised Bank as Officer at Chennai
ramagopal.1955@gmail.com
tvramagopal@yahoo.co.in.
Swamin namaskarams,
Many thanks for the comment.
Adiyen’s plan is to bring out all the treasures of Srivaishnavism into simple Tamil. With the blessings of Namperumal and bhagavathas like you, adiyen gets more confidence.
Adiyen Dasan
Sridharan
namaskarams
kindly tell me the name(s) of the font used in your works and how i can copy tomy folder and take printouts for study.
dasan,
Thanks for photos and daya sathkam paduka sahasram what about raghu veera gadhyam
Swamin Ramagopal Namaskarams,
The font is called Latha. It will be available by default in Windows XP. After copying to MS-WORD, change to this font and you may see the characters. If not, please download Latha.ttf and try.
Adiyen Dasan
Sridharan
Dr. Sowmya Padmanabhan namaskarams,
If Lord Rama (who is none other than Namperumal) wants it, the same will be initiated by HIM at the earliest.
Adiyen Dasan
Sridharan
dear revered swamin,
hv no words to express gratitute. with the grace/blessings of the
divya dhampathis and with deverees visaalamana krupaiyalum
adiyan/naayenum kadaiyen nischayamaga kkadaith\therividuven as
the saying goes, better late than never, ippozudhavadhu adiyen
acharyasarwabouman, srimad srimushnam sri rangaramanujarin
divya kataacham thiruugappentren enru mikka tthalganathudan
enchuttram ellorkum ttherivtthukolven.
idharkaka deverreerukku mikka nandri seidhukolgiren siram tthazthi.
melum oru vendugol,
dayaikoorndu, deverreerudai itthiruppaniyil kadaiyenagiya adiyenaiyum ugappeeragha,
daasan/jagannathan rangannathan bharadwaj.
dear swamiji, thanks for the expostion in tamil. I t is of great benefit for those who cannot understand sanskrit.I bow my head for the kaikaryam of yours dasan malathi and rangarajan
Great work.
Thanks for work.
Can i get srisuthi written by desikan swamigal in tamil meaning?
Thanks in advance.
Pranams
can i get some details about dasa murthy, which i have heard during utsavams in srirangam
adiyen
sudarsan
I interested to know more about vaishnavisam .
These are great kaikaryam to our purvacharyas. i pray to namperumal to give good health and long life to continue this…….
adiyen ramanuja dasan
Swami,
Can the series of posts on various topics (Categories section), be made available as a single PDF/Word document (One document containing the whole series for a topic). It would be easier for downloading and offline reading.
Ramanuja Dasan
I learnt that Sridharan Swamin is already on the job.
Only the prefatory lines that you are expressing the Sathya Sankalpa of the Lord seems be baseless. If it is the Sweet Will of the Supreme One it would have its Divine Fragrance in its expositions.
Dear Sriman Sridharan ,
Your assumption may reflect your wish — but not His Will . Please delete these words “தமிழ்நடை விளக்கம் எழுத நம்பெருமாள் திருவுள்ளத்தாலும், ஸ்ரீரங்கநாச்சியாரின் திருவுள்ளத்தாலும் அடியேன் முனைந்துள்ளேன். ”
If it truly comes from the heart of the Lord as Vyasa sang the epic of Mahabharatha , இவர்கள் திருவுள்ளமாக these may not be read much more clearly. But you are confusing the reader with such expressions. “……………… ……………………………………………..
பதங்கள் சற்றே கடினமானவையாகும். அஹம் என்றால் ” நான்” என்று பொருளாகும். அஹந்தா என்றால் “நான் என்ற எண்ணம்” ஆகும். உதாரணமாகச் சூரியன்-சூரியனின் ஒளி என்பதை எடுத்துக்கொண்டால் அஹம் என்பது சூரியன், அஹந்தா என்பது ஒளி என்ற முறையில் பொருள் கொள்ளவேண்டும். அதாவது – ஒரு பொருள், அதன் தன்மை என்ற உறவுமுறை வெளிப்படுவது காண்க. அஹம் என்பது ஒரு பொருள், அஹந்தா என்பது your justifications . Please check with at least with another Scholar of the same Agama lore.
Dear Asuri Sudharsanan Swamin,
Many thanks for the valuable comments. Here are adiyen’s replies:
1. Adiyen preferred to use the words – நம்பெருமாள் திருவுள்ளத்தாலும், ஸ்ரீரங்கநாச்சியாரின் திருவுள்ளத்தாலும் – is because unless “They” have initiated this blog, this would not have been possible. Nothing in this world happens without “Their” Sankalpam…even devareer’s comments are “Their” thiruvullam only. Thus the term – thiruvullam – is placed to indicate adiyen is only a Nimitha Karanam in “Their” hands and does not indicate adiyen is as blessed as Veda Vyasa as quoted by devareer.
2. “If it is the Sweet Will of the Supreme One it would have its Divine Fragrance in its expositions” ……. No where adiyen has claimed that the expositions are Divine…In fact all of adiyen’s work are only translations of various Sanskrit / Tamil commentaries into simple Tamil. Thus, your remark does not apply to adiyen directly.
3. “But you are confusing the reader with such expressions”…….the terms aham and ahanta when expressed in simple Tamil means what adiyen has indicated. According to Lakshmi Tantra, Narayana is spoken as the I-entity and Lakshmi is spoken as I-ness. May adiyen request devareer to translate these two terms in more appealing Tamil, so that the same can be replaced in adiyen’s postings?
Dear Swamin,
Adiyen is not unknown to You . I have been reading your
presentation of ” Lakshmi Tantram ” avidly . A few years back, my
acharyan told me that such Srikosams are not easily available. Age,
disability & the deep desire to learn are all frustrating , if our eagerness is not fulfilled. PLEASE CONTINUE THE GOOD WORK FOR PEOPLE LIKE US. Those who do not think it is upto their expectations, may skip reading that. Please do not deprive those like me, who await them eagerly. It is easier to criticize than to contribute to
constructive work..
the site is very niceand helpful.please write about yathavpthutham of swami thaachikan
I am impressed lot in NAMPERUMAL’s beauty. So please sent various images of NAMPERUMAL to my e mail id.My e mail id is namkrishna94@rediffmail.com
respected sir
i often write to you with some request. long back before you start thissite i requested you to write sri rahasyatraya saram.m y dream came true.
now i request you to write laksmi sahasram. i learnt long back. your way of writing the slogam will help me to read fluently .
thanks for all the writings
RUKMANI
AdiyEn does not find words to thank you for providing the meaning of each sloka of Sri LakShmee Tantram. However, adiyEn would be immensely grateful, if the text is available in the order from top to the latest. AdiyEn does not how to rearrange from your postings.
dAsan
Anbil SrInivAsan
Dear Swamin
Adiyaen’s pranaams
Please be informed that adiyaen added Pillai lokam jeeyar’s book
series, lots of bhajan songs. with lyrics
http://www.saranagathi.org/~balajis
http://www.saranagathi.org/~balajis/JIGGI_JIGGI
Now the web site is hosting upto 10 G.B of books.
with this .., adiyaen gave a immortal life to all our poorvacharyas sookthis.
Everything was achieved at the blessings of maaran.
Dear Shri Sridhar swamin
Please be informed that adiyane’s URL has been changed to
http://www.maransdog.com instead of
http://www.saranagathi.org/~balajis and
http://www.saranagathi.org/~balajis/JIGGI_JIGGI
Please update your website accordingly.
Dear Swamin
Excellent material with great material!! Adiyen has been looking for some of the vyakhnams for Swami Desikan’s stotras and was pleasantly surprised to see the same in your blog site. Cannot express my happiness and gratitude on this great service that you have been doing for Namperumal.
Please let adiyen know if you need any help in any regard
Once again hats off!!
Regards
Adiyen Dasan
Prasanna Venkatesan
dsanthan@gmail.com
Dear BHAKTAS ,
my name is jaswant i am from south africa , i would love to read the GITA BHASYA OF SHRI RAMANUJA….i am ashamed to tell you that i do not read any of the indian languages…therefore , where can i get the GITA BHASYA OF SHRI RAMANUJA on-line in english..my e-mail is:- sonij@smollan.co.za
swamyeen,your works are superb .thenew format is very nice.we pray god for wellbeing so that we can know somuch works of alwars and acharyians. A humble request if u can write about manavalamamuni’s works arati prabandam& ubadesa ratna.we are indeed to be your family friend.May god be with you to spread vaishnavism.
SRI : ||
Dear Sri Sridharan,
Namaskaram and Good Wishes.Very few in this world are Blessed to learn & know the essence of The Graet Works of our Azhwars, Acharyas and other Great Souls.Still fewer will be people who put the efforts to make them available to others.Only very few fortumate ones will be reap the benefit such endeavours.
We pray The Divya Dhampathies to Bless you and other people like you to carry on The Noble Work for the benefit of all those interested in learning the essence of The Treasures left behind by our Great Ancestors in future – Adiyavan, Kombur Vankeepuram Madhavan
dasan. In pasuram 1491 (5-2-4) of Peria thirumozhi in line 2 end is it poruttaan vendranooror poruttu aanvendranoor -two seperate words and how the meaning differs .
kindly enlighten
adiyen
satagopan
Dear Satagopan Swamin,
Namaskarams,
The pasuram which you have quoted is 6-5-4 of Periya Thirumozhi. The terms “pinnai porottaan vendraanuur” should be split as “pinnai poruttu aan vendraan uur”. Here “pinnai” means Napinnai. Thus the meaning is – Naraiyur is the place of Him who, for the sake of Napinnai, destroyed the seven bulls”. Hope this clarifies your doubt.
Adiyen Dasan
Sridharan
Acquiring knowledge on our puranams, slokas and bashyams is not that easy and one should possess the blesings of our perumal. Everyone, however they desire to aqcuire may not obtain this knowledge unless they are destined.
We have many such scolors in our midst. But how many has the capacity to share it with everyone. Or willingness or time to share it.
You are rendering noble service to the vaishnavites and we can only pray SriRanganathan and Thayaar to bestow thier blessings on you in full and give you more and more strength to continue this noble work.
My heartfull pranams.
It is really a marvelous job that you are doing; there are no adequate words to appreciate in suitable language. However kudos and keep it up.
Would I be adding up to your discomfiture, if I request whether it would be possible to bring to light ‘ANNA’s Adhyaathma Raamayanam?
Thank you, Regards,
elayavalli srinivasa Ananth.
great effort…may the lored guide you……sadagopa dasan
Dear Sriman Sridharan,
The site is wonderful one. All srivaishnava sampradaya book should be available in this libray site.And if possible please add with audio and vedio effect.I pray the divya dampati to give finanical support and good health to do this kind of Kainkarya.
Adiyen
Vanamamalai Dr.T.D. Muralidharan
Director
Ubhaya Veanta International Research Centre
Mumbai. CEll 09869063670
C.GANESH KUMAR.
LALAPET.
VERY NICE SIR THERE IS NO WORDS TO SAY.
namaskarams
these hand write what is directed as a thought and all thoughts are ishwara’s only.Cannot claim to be a srivaishnavaite or any fragmented person but awareness shines that all indeed are parabharamans’s only and there must be a reason why there is differences and mahatmas as archaryas walk on divya bhumi and all other fragementations of different sects is to be aware and perform actions in all facets of waking time is indeed ishwara anughraham and this is the only truth that one needs to comprehend. This site if indeed awakes living beings to acknowledge verily the truth that is ATMA alone all glories to parabhraman even while being the non doer shows that infinite glory.
SRIGURUBHOY NAMAHA
மிக நல்ல வலைத் தளம். இது போன்ற நல்ல விஷயங்களைத் தரும் ஸ்ரீதரன் ஸ்வாமிக்கு அடியேனின் தன்யவாதங்கள்
Great. Good website promoting bhakthi and faith.
Thank you,
RVR
Great work
Adiyaargal Vazha Aranga Nagar vazha
A very nicesite. I am downloading all.
Dear Sri . Sridhar
Thanks for the Kaishika mahtmiyam . Indeed felt very happy & blessed to have the text with the meaning on that auspicious day. Really hats off to you. I pray to our lord Namperumal to shower his immence grace & Blessings to you & all your supporters in this cause. As i dont know To type taml scripts I have expressed my thanks in English
Thank u once again
geetha desikan
DearMr,Sridharan,
Very informative site.Every srivaishnavan should visitthis site.Keep up the Excellent work.
K.Ragavan.
Sharjah.
Sri ranganathar is our perumal,that is why he is called the Great namperumal.The site name is veryopt.
K.Ragavan.
Respected Sridharan Swamy,
Adiyen Gopalan namaskarams. Swamy had done a very Great service to our Srivaishnavaits by bringing out the commentary and meaning for the works of poorvachariyars in the internet. This is very useful for everybody. This web site is being accessed all over the world by all the Srivaishnavaits. I pray my Acharyan and Lord Renganatha and Thayar to give sahala sowbaghyangal to you.
Dear Sridharan Swamin,
This site is so wonderful and your service is really amazing. The service which you are doing is for the entire vaishnavism.No words to express.Really great.
MAY LORD LAKSHMI NRISIMHAN’ S BLESSING TO YOU AND YOUR FAMILY.
S.Srimathi
god created us to serve him and live perfectly but you are the only person doing that works sir. every one lucky to see your websites and to see you . but some one has the lucky to see you .in that i’m really lucky to see you daily sir .
Swamy sannidhiyil adiyen dasasya vigyapanam
Swamiyudaya kainkaryam migavum srestamanathu. Divya dampathigalin kataksham paripooranama ullanthu. Swamyin moolam adiyongalum uyyappetrom.
Dasan padmanaban.
Can you please add commentary on Pancha Suktam. I tried reading different versions online and get conflicting interpretations for Purusha Suktam in particular.
Dear swamin, many pranams. I have Lakshmi Tantram Sanskrit text with Sanskrit commentary published by Adyar theosophical society, madras.I need tamil or english translation sloka by sloka with expalnatory notes if any. Where can I obtain the same. Pl.reply
just happened to see this site. hope to enter every now @ then.
rengaswamyiyengar
Swaminh,
Where will the following vyakyana granthas be available?
1. Sruthaprakasika Bhattar’s Tatparya deepika for Vedartha sangraha
2. Veeraraghaveeyam for Srimath Bhagavatham
3. Govindarajeeyam for Srimath Ramayanam
4. Manipravala Vyakyanam (in Tamil Script) for Vedanda Deepa
5. Rangaramanujamuni’s Vedabhashyam
Respected Swamin,
aDiyaen’s pranAmams….. I am student studying in USA. Due to my ignorance all these years, I did not have the chance to explore and know many things in our sampradayam. I just only started to know. But I feel paralysed of not knowing to read tamil. Is it possible can i get some information where I can read vyakyanams in english.
aDiyaen,
dAsan,
Nandakumar
SridharanSwamy
Really You are doing wonderful job!! Vyakyanams of PadukaShasram and Sri gunaratna Kosham are excellent! Very useful site for vaishanavites.
Keep up the good work!!
Adiyen
Yo everyone!
Im new to namperumal.wordpress.com.
I hope I can be a regular here!
மிக நல்ல வலைத் தளம். இது போன்ற நல்ல விஷயங்களைத் தரும் ஸ்ரீதரன் ஸ்வாமிக்கு அடியேனின் தன்யவாதங்கள்.
oh thank god what a blog.thank u for creating tis
Adiyen. Ramanujathadasn.
swami devarerin pesumarangan padithen. devarerin address adiyne email anupawum. naperumal vijayam adyienukue vendum. pls devarerin house address anupavum.
adiyen.
dhasan.
Adiyen receiving your wonderful informations periodically.You are doing a Good job ..Iam happy and proud about our Samprathayam.
Adiyen.
K.Ragavan.
write2ragavan.wordpress.com
Namaskaram.
Dear Devotees,
I need Sri Ramanujar’s book on his life history.
Can anyone pls let me know where can I find it.
Either in Tamizh or English.
My email address is smukund3@gmail.com
Thanks,
Mukun
Swamin,
Aneka koti namaskarams. Can I have the previlege of downloading/copy of video of Arangan ezhuntharulal, unjal,ekathavennai sevai to see and worship at my residence in my lap top. I am residing in UAE and after prayer I would like to watch. Even listing the site from where I can down load is given.
T.A.Elayalvar,
Sirupuliyur Swamy 2nd Kumarar,
Abudhabi.
Dear Sri Elayalvar,
I chanced to see this posting of yours where you have expressed your desire to have some video of Arangan for viewing. May I request you to send me a personal e-mail? I will be glad to be of
some assistance to you.
Regards,
S.Ranganathan.
Adiyen,
Yesterday night i had a dream that i had participated Sattumore in srirangam temple and today morning i got a mail from this URL.. really God shows his grace..
Thanks,
Narasimhacharyulu Kandadai
sir!!!! i’m andhra person…..i know telugu,english but nt tamil….how can i get ur information?could u pls…send theirb telugu versions?