jump to navigation

80-லக்ஷ்மீ தந்த்ரம் அத் – 4:ச்லோகம்: 46-47-48 March 3, 2008

Posted by sridharan in லக்ஷ்மீ தந்த்ரம்.
trackback
4-46 மஹத்த்வாச்ச மஹாமாயா மோஹநாந்மோஹிநீ மதா
         துர்க்கா ச துர்க்கமத்வேந பக்தரக்ஷாவிதேரபி

பொருள் – என்னுடைய மாயை எங்கும் பரவுவதாலும் (அல்லது மஹத்வம் எங்கும் உள்ளதாலும்) என்னை மஹாமாயா என்றும், அனைவரையும் மோகத்தில் ஆழ்த்துவதால் மோகினி என்றும், அடைவதற்கு மிகவும் கடினமானவள் என்பதால் துர்க்கை என்றும், பக்தர்களைக் காப்பதால் துர்க்கை என்றும் கூறுகின்றனர்.

4-47 யோஜநாச்ச ஏவ யோகாஹம் யோமாயா ச கீர்த்திதா
          மாயாயோகேதி விஜ்ஞேயா ஞானயோஜநதோ ந்ருணாம்

பொருள் – பரமாத்மாவுடன் ஜீவனை இணைக்கும் பாலமாக நான் உள்ளதால் என்னை யோகா என்றும், யோகமாயா என்றும் கூறுகின்றனர். மேலும் மனிதர்களுக்கும் ஞானத்திற்கும் நான் இணைப்புப் பாலமாக உள்ளதால் என்னை மாயாயோகா என்றும் கூறுகின்றனர்.

4-48 பூர்ண ஷாட்குண்ய ரூபத்வாத் ஸ அஹம் பகவதீ ஸ்ம்ருதா
         பகவத் யஜ்ஞ ஸம்யோகாத் பத்நீ பகவத்: அஸ்மி அஹம்

பொருள் – ஆறு குணங்களும் பூர்ணமாக உள்ளதால் என்னைப் பகவதி என்றும் கூறுகின்றனர். பகவானுடன் அவனது யஜ்ஞங்களில் பங்கு பெறுவதால் என்னை அவனுடைய தர்மபத்னியாகக் கொள்கின்றனர்.

Advertisements

Comments»

1. Lakshmi - August 16, 2011

Swamin,

I am trying to locate Chapter 5 slokas of Lakshmi Thanthrum. Please send your post on 5th chapter slokas

Lakshmi


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: